Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
fotorealistico
French translation:
photoréaliste
Added to glossary by
Annie Dauvergne
Mar 1, 2010 15:46
14 yrs ago
Italian term
Italy
fidélité, précision,
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: Italian to French
fotorealistico
Italian to French
Other
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
design de bijouterie. On parle de rendering fotorealistico. Je comprends bien mais ne trouve pas le mot exact.
Merci de m'aider!
Merci de m'aider!
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | photoréaliste |
PierreND
|
| 3 | rend très bien en photo |
Carole Poirey
|
Proposed translations
+3
9 mins
Selected
photoréaliste
On parle de rendu photoréaliste.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Rendu_photoréaliste
http://fr.wikipedia.org/wiki/Rendu_photoréaliste
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup Pierre!"
9 mins
rend très bien en photo
il faudrait plus de contexte pour trouver la bonne expression
Something went wrong...