Glossary entry

Italiano term or phrase:

ispessore

Tedesco translation:

Dicke

Added to glossary by Gad Kohenov
Feb 24, 2008 21:20
16 yrs ago
Italiano term

ispessore

Da Italiano a Tedesco Altro Archeologia
calotta con archi in ISPESSORE di laterizio nel modo già noto per la cupola del dioclezianeo Mausoleo di Spalato

Kuppel mit Bögen aus Ziegelwerk in der Art der Kuppel des Diokletian-Mausoleums in Split
Proposed translations (Tedesco)
3 Dicke
Change log

Mar 2, 2008 10:42: Gad Kohenov Created KOG entry

Discussion

Christel Zipfel Feb 24, 2008:
ispessore hat die gleiche Bedeutung wie spessore
swaldner (asker) Feb 24, 2008:
ispessore = quindi spessore ??
Gad Kohenov Feb 24, 2008:
Typo? spessore = dicke. Laterizio "baumstein?

Proposed translations

41 min
Selected

Dicke

Non vedo un'altra soluzione.

--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2008-02-24 22:11:56 GMT)
--------------------------------------------------

Schicht und starke (mit umlaut)?
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search