Glossary entry (derived from question below)
Italienisch term or phrase:
estremità dei giunti
Deutsch translation:
Verbindungsstellen
Added to glossary by
Beate Simeone-Beelitz
May 12, 2013 07:37
11 yrs ago
Italienisch term
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen
Native in: Deutsch (Variant: Germany) 
Works in: Italienisch > Deutsch, Deutsch > Italienisch, Englisch > Deutsch, and 1 more.
estremità dei giunti
Italienisch > Deutsch
Technik
Telekommunikation
Il fornitore è integralmente responsabile del corretto funzionamento dei materiali installati fino all'estremità dei giunti verso il cavo esistente e della corretta manipolazione e integrità del cavo esistente fino a 2 m dai giunti di propria fornitura.
Sind das nun Anschlüsse oder Verbindungen???
DANKE
Sind das nun Anschlüsse oder Verbindungen???
DANKE
Proposed translations
(Deutsch)
| 3 | Verbindungsstellen |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Proposed translations
3 Stunden
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Österreich
Österreich
Native in Italienisch
Österreich
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italienisch
Works in: Deutsch > Italienisch, Englisch > Italienisch, Französisch > Italienisch, and 11 more.
Related KudoZ points
:
39
Selected
Verbindungsstellen
Verbindungsstellen der Kabelanlage . . . G a t e w a y ?
Cyberfahnder - Telekommunikation - autonome Systeme und Tiers
Mit dem Beitrag internationale Kabel und Netze ... das sich mit anderen Netzen über Verbindungsstellen (Gateway) verbunden hat.
cyberfahnder.de/nav/them/tk/tiers.htm
Einmessen von Kabeltrassen ... ..
www.competitionline.com/de/wettbewerbe/34364 -
Aufgabe ... Einmessen der Verbindungsstellen der Kabelanlage - Ermitteln und ...
Cyberfahnder - Telekommunikation - autonome Systeme und Tiers
Mit dem Beitrag internationale Kabel und Netze ... das sich mit anderen Netzen über Verbindungsstellen (Gateway) verbunden hat.
cyberfahnder.de/nav/them/tk/tiers.htm
Einmessen von Kabeltrassen ... ..
www.competitionline.com/de/wettbewerbe/34364 -
Aufgabe ... Einmessen der Verbindungsstellen der Kabelanlage - Ermitteln und ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
Something went wrong...