Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
rialzo (in context)
Romanian translation:
creştere/ascendent
Added to glossary by
Narcisa B.
Sep 6, 2011 14:30
12 yrs ago
Italian term
Romania
Native in: Romanian 
Works in: Italian to Spanish, Romanian to Italian, Romanian to Spanish, and 3 more.
rialzo (in context)
Italian to Romanian
Science
Science (general)
In relazione all'età, si riscontra una deroga al rialzo per la fascia 35/54 (75,8%) ed una al ribasso per gli over 54 (43,6%).
Proposed translations
(Romanian)
| 3 | creştere/ascendent |
Daniela Ciobeica
|
Proposed translations
55 mins
Daniela Ciobeica
Native in Romanian
Specializes in field
www.traducator-autorizat.co.nr
Native in: Romanian
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian
Related KudoZ points
:
16
Selected
creştere/ascendent
...neobişnuită creştere/ascendenţă pentru...
rialzamento, crescita, rincaro, aumento, incremento
ASCENDENT - Care se dezvoltă progresiv (de la inferior la superior, de la simplu la complex etc.); cu caracter progresiv.
http://www.archeus.ro/lingvistica/CautareDex?query=ASCENDENT
rialzamento, crescita, rincaro, aumento, incremento
ASCENDENT - Care se dezvoltă progresiv (de la inferior la superior, de la simplu la complex etc.); cu caracter progresiv.
http://www.archeus.ro/lingvistica/CautareDex?query=ASCENDENT
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...