Glossary entry

итальянский term or phrase:

Telaio a slitta nastro

русский translation:

лоток загрузочного конвейера

Added to glossary by Marina Slobozhaninova
Dec 17, 2021 15:06
2 yrs ago
8 viewers *
итальянский term

Telaio a slitta nastro alimentazione 50 canali

итальянский => русский Техника Сельское хозяйство комбайны, с/х техника
Прошу помочь понять смысл,

Telaio a slitta nastro - рама конвейерной ленты, как я понимаю,

а вот

alimentazione 50 canali - как правильно перевести?
Proposed translations (русский)
3 +1 лоток
Change log

Dec 23, 2021 15:20: Marina Slobozhaninova changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/3230785">Marina Slobozhaninova's</a> old entry - "Telaio a slitta nastro alimentazione 50 canali"" to ""лоток""

Proposed translations

+1
2 час
Selected

лоток

по ним перемещаются плоды, после того как их стряхнули с ботвы
Peer comment(s):

agree DDim : много у них тут лотков https://www.newtechagro.ru/inform2/tomatouborochnjj_kombajn....
1 дн 16 час
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search