Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
barbetta
Russian translation:
хохолок, бородка
Added to glossary by
Tatyana Yaroshenko
Jun 15, 2017 06:42
6 yrs ago
Italian term
barbetta
Italian to Russian
Other
Food & Drink
хлебопечение
Описывается зерно пшеницы, у которого с одной стороны зародыш, а с другой - вот эта самая barbetta:
La cariosside, di forma ellittica, ha una faccia convessa e una pianteggiante scanalata, alla cui sommita' e' posto l'embrione e, dalla parte opposta, la barbetta.
La cariosside, di forma ellittica, ha una faccia convessa e una pianteggiante scanalata, alla cui sommita' e' posto l'embrione e, dalla parte opposta, la barbetta.
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | хохолок, бородка | Oleksandr Kutsyi |
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
хохолок, бородка
Строение зерна всех злаковых культур примерно одинаковое, и его можно рассмотреть на примере зерна пшеницы. Форма его овальная. Выпуклая сторона его называется спинкой, противоположная — брюшком. Вдоль брюшка проходит выемка (бороздка). На остром конце зерна имеется опушение (хохолок, бородка), а на тупом — зародыш.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...