Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
Fatturato annuale complessivo
Spagnolo translation:
Facturación anual total
Added to glossary by
Maria Cristina Rigoni Teruzzi
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-04-28 16:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 25, 2010 15:26
14 yrs ago
1 viewer *
Italiano term
Stati Uniti
Professional Spanish Translator
Native in: Spagnolo (Variant: Latin American) 
Works in: Da Inglese a Spagnolo
Fatturato annuale complessivo
Da Italiano a Spagnolo
Altro
Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere
Factura anual completa o Informe de ingreso anual???
Proposed translations
(Spagnolo)
| 4 +6 | Facturación anual total |
Maria Cristina Rigoni Teruzzi
|
Change log
Apr 30, 2010 07:41: Maria Cristina Rigoni Teruzzi changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "Fatturato annuale complessivo"" to ""Facturación anual total""
Proposed translations
+6
5 min
Maria Cristina Rigoni Teruzzi
Spagna
Spagna
Native in Italiano
&
Spagnolo
Spagna
Accurate translations meeting deadlines
Native in: Italiano 
, Spagnolo
Works in: Da Spagnolo a Italiano, Da Italiano a Spagnolo, Da Inglese a Italiano, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Facturación anual total
Penso possa andare bene
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos"
Something went wrong...