Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
specificata
Spanish translation:
se especifica/indica
Added to glossary by
Egmont
Jan 15, 2007 09:39
17 yrs ago
Italian term
"One year young freelance translator"
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Italian to Spanish
specificata
Italian to Spanish
Law/Patents
Insurance
La fattura non è specificata secondo le tariffe di cassa malati svizzere.
La fattura inviata non è specificato secondo TAMED...
La fattura inviata non è specificato secondo TAMED...
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | se especifica/indica |
Egmont
|
| 5 | no está dentro de las especificaciones de.... |
Marina56
|
Proposed translations
1 day 54 mins
no está dentro de las especificaciones de....
La factura no está dentro de las especificaciones del tarifario de....
la factura enviada no se encuentra especificada en el TAMED
la factura enviada no se encuentra especificada en el TAMED
Something went wrong...