Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
cingolo antitraccia
Swedish translation:
Larvband som inte lämnar märken/spår
Added to glossary by
Simona Bok Rossi
Sep 28, 2012 14:10
11 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Native in: Italian 
, Swedish
Works in: Swedish to Italian, English to Italian, Spanish to Italian
cingolo antitraccia
Italian to Swedish
Other
Other
piattaforme di lavoro estensibili
Si tratta di un libretto di istruzioni per piattaforme di lavoro estensibili.
Come posso tradurre "antitraccia" in svedese?
Grazie in anticipo!
Come posso tradurre "antitraccia" in svedese?
Grazie in anticipo!
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | Larvband som inte lämnar märken/spår |
Pernilla Dalgaard
|
Proposed translations
2 hrs
Pernilla Dalgaard
Italy
Italy
Native in Swedish
Italy
Accurate and reliable
Native in: Swedish
Works in: Italian to Swedish, English to Swedish
Related KudoZ points
:
67
Selected
Larvband som inte lämnar märken/spår
In rete leggo che cingoli antitraccia sono "ideali per l 'utilizzo in ambienti interni dove non rimane alcuna traccia della sterzata", quindi propongo "Larvband som inte lämnar märken/spår"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille Pernilla!"
Something went wrong...