jyuniji houkou ｽｽﾆ

Japanese to English Medical Medical: Instruments

This is a term concerning the hinge direction for a lasik microkeratome system

Proposed translations (English)

4 +2

1 hr

KathyT

Australia

Native in English

Works in field

Japanese term (edited): jyuniji houkou ��

Selected

12 o'clock direction (straight up)

as in the short-hand is on the 12.....

Peer comment(s):

agree	tappi_k 21 hrs
	thanks, tappitikarrassk-san :-)
agree	Minoru Kuwahara : maybe right. - 1 day 5 hrs
	many thanks.

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."