Glossary entry (derived from question below)
Lithuanian term or phrase:
gyvybingesni
English translation:
revitalised
Lithuanian term
Netherlands
Native in: Russian 
, Lithuanian
Works in: English to Russian, Dutch to Russian, English to Lithuanian, and 2 more.
gyvybingesni
| 4 +1 | revitalised |
Julia_Int/Tr
|
| 4 | more alive |
Valters Feists
|
Proposed translations
United Kingdom
Quality First
Native in: Lithuanian , Russian
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English, English to Russian, and 10 more.
revitalised
Rise and Shine leaves your hair strong and revitalised.
Latvia
Creative. Analytical. Fluent. Excellent.
Native in: Latvian
Works in: English to Latvian, Latvian to English, German to Latvian, and 8 more.
more alive
alive
4. <B>Full of activity or animation; lively</B>: "a face alive with mischief."
http://www.thefreedictionary.com/alive
alive
4. full of life: full of energy and vigor, and with a zest for and interest in life
* He feels alive only when he is writing his book.
5. animated: active or animated, especially full of busy activity or a sense of excitement
* The place doesn't come alive till after midnight.
http://encarta.msn.com/encnet/features/dictionary/Dictionary...
"Kerastase Age Recharge Hair Mask. [....] Named one of the best hair masks available to the Market, the Kerastase Age Recharge Hair Mask is an amazing hair mask that will help your hair look and feel healthier and <U>more alive</U> from the first use."
http://www.squidoo.com/hair-treatments
Men and women alike have reported that their hair feels more alive with a dramatic decrease in hair loss when using XYZ. [...] You should also feel your hair being more alive and stronger as a result. http://www.innervita.com/
Volume make’s your hair look more alive and full…That’s what it mean’s! http://www.hairscene.net/emo-hair/have-more-of-what-you-want/
http://www.thefreedictionary.com/alive
http://encarta.msn.com/encnet/features/dictionary/DictionaryResults.aspx?refid=1861584685
Something went wrong...