Frank Szmulowicz, Ph. D. Jul 30, 2014:

Yep, at home, we use a dedicated "grinder" with an attachment to extrude different shapes.

geopiet Jul 30, 2014:

maszynka do mięsa też działa Bardzo kruche maślane ciasteczka "kręcone" czyli wyciskane przez maszynkę do mięsa. - http://allrecipes.pl/przepis/9588/kruche-ciasteczka-z-maszyn...

------------

“At home we would have had a meat grinder dedicated to cookies,” - http://goo.gl/nnnxKu

--------

Now comes the slightly difficult bit, as you'll need a meat-grinder to make this cookies properly -- and a special attachment for the front which creates the shapes. - http://library.ndsu.edu/grhc/foods/recipe/cookies.html

-------------

Next day, take the dough, knead it again and take small portions to use it in the meat grinder. Make the cookies as long as you like but be careful, the tend to be somewhat fragile. - http://bakinginsaskatoon.com/2011/11/21/mamas-christmas-cook...

-------------

Assistent kitchen machine cookie maker. Attach this to meat grinder to many cookies. - http://www.huoltopalvelu.com/Electrolux-Assistentcookie-pres...

----------

Attaches to Bosch's MUZ 4 FW1 meat grinder " Extrudes cookies and pastry in four different shapes - http://www.thefind.com/appliances/browse-pastry-press-attach...

George BuLah (X) Jul 29, 2014:

biscuits from dough grinder https://www.google.pl/search?q=dough grinder&ie=utf-8&oe=utf...

George BuLah (X) Jul 29, 2014:

https://www.google.pl/search?q=przystawka do formowania cias...

George BuLah (X) Jul 29, 2014:

wystarczy przeczytać tutaj, dlaczego użyto "ciastka / ciasteczka maszynkowe"
http://www.smaczniutkie.pl/2013/12/kruche-ciastka-maszynkowe...

Aleksandra Karpiuk, AITI (asker) Jul 29, 2014:

w google images pojawiają się własnie takie zdjęcia

Aleksandra Karpiuk, AITI (asker) Jul 29, 2014:

http://durszlak.pl/przepisy-kulinarne/ciastka-maszynkowe

Andrzej Mierzejewski Jul 29, 2014:

A co znaczy, że "maszynkowe" (z literą "k") - potrafisz wyjaśnić?