Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
infomat
German translation:
Info-Point / Info-Punkt
Added to glossary by
Alicja Butkiewicz-Hübscher
Jul 3, 2005 11:46
18 yrs ago
Polish term
infomaty
Polish to German
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
tworzenie publicznych punktow dostepu do internetu
model pasywny: infomaty
rozumiem ze chodzi tu o cos w stylu bankomatu, stoi sobie gdzie na dworcu i mozemy skorzystac przy jego pomocy z infomacji dot. np. rozkladu jazdy pociagow, na temat miasta bez aktywnego dostepu do internetu itp.
Jak to sie nazywa po niem. bo jakos nie moge sobie przypomniec.
Infomate - brzmi nietypowo...
Dzieki wielkie.
model pasywny: infomaty
rozumiem ze chodzi tu o cos w stylu bankomatu, stoi sobie gdzie na dworcu i mozemy skorzystac przy jego pomocy z infomacji dot. np. rozkladu jazdy pociagow, na temat miasta bez aktywnego dostepu do internetu itp.
Jak to sie nazywa po niem. bo jakos nie moge sobie przypomniec.
Infomate - brzmi nietypowo...
Dzieki wielkie.
Proposed translations
(German)
4 | Info-Point / Info-Punkt | Anna Bittner |
Proposed translations
6 mins
Selected
Info-Point / Info-Punkt
Im Info-Point im Foyer der Hauptmensa/Verwaltung, Vogelpothsweg 85, steht Ihnen Frau Grosch für alle ... Der Info-Point dient gleichzeitig als »Fundbüro«. ...
www.studentenwerk-dortmund.de/wir/wir_infopoint.html
Der Studenten-Info-Point (SIP) ist als zentrale Anlaufstelle für Studienbewerber und Studierende an der TUM konzipiert. Das Angebot des SIP bietet in erster ...
www.tu-muenchen.de/studium/ information/sip/index_de.tuml
Info-Punkt wurde für die Gebäude der Ingenieurwissenschaften und HZO im ...
Der Info-Punkt Uni Mitte steht 24 Stunden an 7 Tagen in der Woche für Sie zur ...
www.uv.ruhr-uni-bochum.de/dezernat5/ Service/Infopunkte/Infopunkte.htm
www.studentenwerk-dortmund.de/wir/wir_infopoint.html
Der Studenten-Info-Point (SIP) ist als zentrale Anlaufstelle für Studienbewerber und Studierende an der TUM konzipiert. Das Angebot des SIP bietet in erster ...
www.tu-muenchen.de/studium/ information/sip/index_de.tuml
Info-Punkt wurde für die Gebäude der Ingenieurwissenschaften und HZO im ...
Der Info-Punkt Uni Mitte steht 24 Stunden an 7 Tagen in der Woche für Sie zur ...
www.uv.ruhr-uni-bochum.de/dezernat5/ Service/Infopunkte/Infopunkte.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje;)"
Discussion