Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
branża energetyczna i przesyłowa
German translation:
Energiewirtschaft
Added to glossary by
Christine Zornow
Sep 28, 2008 15:58
15 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Branża energetyczna i przesyłowa
Polish to German
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Unter diesem Oberbegriff sind verschiedene Energie- und Gasfirmen aufgelistet
Proposed translations
(German)
4 +2 | Energiewirtschaft | Crannmer |
Proposed translations
+2
48 mins
Selected
Energiewirtschaft
Energiewirtschaft
beinhaltet Erzeugung, Übertragung und Verteilung aller Energiearten- und -träger
http://de.wikipedia.org/wiki/Energiewirtschaft :
Energiewirtschaft umschreibt alle Einrichtungen und Handlungen von Menschen und Institutionen mit dem Ziel, die Versorgung von Privat-Haushalten und Betrieben aller Art mit Energieträgern wie Stadtgas oder Erdgas, flüssigen Kraftstoffen oder elektrischem Strom sicherzustellen.
Er umfasst u. a. die Themenbereiche Energiequelle, Energiegewinnung, Energiespeicherung, Energietransport, Energiehandel, Vertrieb und Abrechnung von Energie, sowie die Versorgungssicherheit.
Träger der Energiewirtschaft sind vorrangig die Erdölindustrie sowie die Elektrizitätsversorgung, Gaswirtschaft und Fernwärmewirtschaft.
beinhaltet Erzeugung, Übertragung und Verteilung aller Energiearten- und -träger
http://de.wikipedia.org/wiki/Energiewirtschaft :
Energiewirtschaft umschreibt alle Einrichtungen und Handlungen von Menschen und Institutionen mit dem Ziel, die Versorgung von Privat-Haushalten und Betrieben aller Art mit Energieträgern wie Stadtgas oder Erdgas, flüssigen Kraftstoffen oder elektrischem Strom sicherzustellen.
Er umfasst u. a. die Themenbereiche Energiequelle, Energiegewinnung, Energiespeicherung, Energietransport, Energiehandel, Vertrieb und Abrechnung von Energie, sowie die Versorgungssicherheit.
Träger der Energiewirtschaft sind vorrangig die Erdölindustrie sowie die Elektrizitätsversorgung, Gaswirtschaft und Fernwärmewirtschaft.
Note from asker:
Vielen Dank! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...