Glossary entry (derived from question below)
Polnisch term or phrase:
Analiza dynamiki zmian działalności operacyjnej
Deutsch translation:
Analyse der Veränderungsdynamik des operativen Geschäfts
Added to glossary by
Magdalena Nucia
Apr 24, 2006 10:50
18 yrs ago
Polnisch term
Analiza dynamiki zmian działalności operacyjnej
Polnisch > Deutsch
Wirtschaft/Finanzwesen
Finanzen (allgemein)
Analiza przychodów i kosztów operacyjnych oraz ogólnego wyniku finansowego przedsiębiorstwa.
Proposed translations
1 Stunde
Magdalena Nucia
Native in Polnisch
Specializes in field
POLNISCH-Übersetzungen und Dolmetschen
Native in: Polnisch 
Works in: Deutsch > Polnisch, Polnisch > Deutsch
Related KudoZ points
:
12
Selected
Analyse der Veränderungsdynamik des operativen Geschäfts
działalność operacyjna to moim zdaniem "operatives Geschaeft"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki"
1 Stunde
Analyse der Dynamik von Änderungen des operativen Ergebnisses
może tak
1 Tag 16 Stunden
betriebliche Geschäftstätigkeit
to odpowiednik działalności operacyjnej, a przychody i koszty operacyjne to odpowiednio betriebliche Ertrage i betriebliche Aufwendungen
Something went wrong...