Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
kryterium twalosci projektu
German translation:
Nachhaltigkeitskriterium
Added to glossary by
Alicja Butkiewicz-Hübscher
Jun 27, 2005 12:46
18 yrs ago
Polish term
kryterium twalosci projektu
Polish to German
Law/Patents
International Org/Dev/Coop
Strukturfonds
Chodzi tu o definicje wstepnego studium wykonalnosci ZPORR:
Studium, przeprowadzone podczas fazy identyfikowania projektu, w ktorym definiuje sie wszystkie potencjalne problemy, ocenia sie alternatywne rozwiazania, po czym wybiera sie preferowane
rozwiazanie w oparciu o kryterium trwalosci projektu.
Podejrzewam, jak to sie moze nazywac, ale nie mam pewnosci...prosze o sugestie i dziekuje:)
Studium, przeprowadzone podczas fazy identyfikowania projektu, w ktorym definiuje sie wszystkie potencjalne problemy, ocenia sie alternatywne rozwiazania, po czym wybiera sie preferowane
rozwiazanie w oparciu o kryterium trwalosci projektu.
Podejrzewam, jak to sie moze nazywac, ale nie mam pewnosci...prosze o sugestie i dziekuje:)
Proposed translations
(German)
2 +4 | Nachhaltigkeitskriterium | Aleksandra Kwasnik |
Proposed translations
+4
6 mins
Selected
Nachhaltigkeitskriterium
Chyba cos w tym kierunku, ale pewna nie jestem
Peer comment(s):
agree |
Radson
: klingt gut: http://www.google.de/search?hl=de&biw=1131&q=Projektnachhalt...
2 mins
|
agree |
Grażyna Lesińska
18 mins
|
agree |
Ryszard Jahn
9 hrs
|
agree |
Anna Bittner
6 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "yes, dziekuje;)"
Discussion