Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
niegnijąca przędza
niemiecki translation:
unverrotbares Nylongarn
Added to glossary by
Beata Melzner
Jun 23, 2015 13:14
8 yrs ago
1 viewer *
polski term
niegnijąca przędza
polski > niemiecki
Inne
Materiały (plastik, ceramika itp.)
Do produkcji urządzenia użyte zostały nici nylonowe z niegnijącej przędzy o dużej wytrzymałości na rozdarcie. Zastosowano podwójne szwy.
Proposed translations
(niemiecki)
| 4 +1 | unverrotbares Nylongarn |
Beata Melzner
|
| 2 | wasserabweisendes Gewebe |
JAMP
|
Change log
Aug 10, 2015 20:31: Beata Melzner Created KOG entry
Proposed translations
+1
27 dni
Selected
unverrotbares Nylongarn
evtl. fäulnisfestes Nylongarn
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki"
8 dni
wasserabweisendes Gewebe
nie wiem, czy to dosłownie musi być, moja propozycja jest raczej obejściem tematu.
Discussion