Glossary entry

polski term or phrase:

DS/KS-haft

niemiecki translation:

bolesny przy opukiwaniu, bolesny na ucisk

Added to glossary by Grażyna Lesińska
Apr 27, 2006 05:07
18 yrs ago
2 viewers *
polski term

DS/KS-haft

polski > niemiecki Medycyna Medycyna (ogólne)
HWS/BWS/LWS nicht DS/KS-haft.

Fragment z Durchgangsarztbericht. 3 pierwsze skróty to odcinki kręgosłupa: szyjny, piersiowy, lędźwiowy.
Pacjent ma Deformität der rechten Schulter, Verdacht auf Luxation.
Generalnie nie robię tłumaczeń medycznych, więc moja wiedza w tym zakresie jest niewielka.
Proposed translations (niemiecki)
4 bolesny przy opukiwaniu, bolesny na ucisk

Proposed translations

  2 godz.
Selected

bolesny przy opukiwaniu, bolesny na ucisk

DS - Druckschmerz
KS - Klopfschmerz
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search