Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
artefatos de armarinho
English translation:
sewing notions and supplies
Added to glossary by
vrede (X)
Nov 23, 2005 20:17
18 yrs ago
10 viewers *
Portuguese term
vrede (X)
artefatos de armarinho
Portuguese to English
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
ESPECIFICAÇÃO DOS PRODUTOS / SERVIÇOS
Artigos e artefatos de armarinho incluídos nesta classe
Artigos e artefatos de armarinho incluídos nesta classe
Proposed translations
(English)
| 5 | sewing notions and supplies |
Carla Queiro (X)
|
| 4 +4 | aberdasheries |
Clauwolf
|
Proposed translations
1 hr
Selected
sewing notions and supplies
If your text is American English this would be the appropriate translation for "artigos e artefatos de armarinho".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado."
+4
3 mins
aberdasheries
:)
Peer comment(s):
| agree |
Claudia Massey
: yes spot on, but with "H" as Haberdashery
22 mins
|
|
yes, I forgot the h
|
|
| agree |
rhandler
: haberdashery
3 hrs
|
|
fiquei tão impressionado com a nova palavra que esqueci o h
|
|
| agree |
Paul Dixon
: Yes, indeed. Haberdashery, with an H.
4 hrs
|
|
I promise to fire the typist:)
|
|
| agree |
Emilie
: Yes, with an H.
6 days
|
|
tHanks!!
|
Something went wrong...