Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
cegonheiro
English translation:
car carrier truck
Added to glossary by
Rosemary Polato
Mar 24, 2005 20:14
19 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term
cegonheiro
Portuguese to English
Tech/Engineering
Manufacturing
caminhão que transporta carros novos da fábrica para a concessionária
Proposed translations
(English)
4 | car carrier truck | Sormane Gomes |
3 +2 | car transport truck | George Rabel |
5 | Car transport truck driver | Francisco Ferres |
Proposed translations
22 mins
Selected
car carrier truck
... All dealers use the same kind of car carrier trucks that are used to ship the vehicle originally from the factory to the dealership. ...
www.karltylerchevrolet.com/guide/online/ - 15k - 22 mar. 2005
... At the same time the board moved to prohibit car carrier trucks -- used to transport cars to an auto auction in Boston -- at the site, banned any on-site ...
www.southcoasttoday.com/ daily/07-00/07-26-00/a05ed028.htm - 9k - Resultado Adicional
SEE PICTURES:
http://64.233.161.104/search?q=cache:iXZ0c8I6EdYJ:www.truckp...
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2005-03-24 20:48:15 GMT)
--------------------------------------------------
FHT Auto Transport... Our open car carrier (truck) will ship your vehicle for the best price and ... will be an additional charge for trucks, vans, inoperative vehicles, and guaranteed ...
www.fhtautotransport.com/ - 9k
... While at my local BMW dealership yesterday I saw some new BMWs being unloaded from the BMW carrier truck. You know the car carrier truck that has the big ...
bimmer.roadfly.org/m3/messages/ archive/msgsy1999w47/50674.html - 4k - Supplemental
... 734 Plane St., Columbia, was plowing the passing lane of westbound Route 30 near the Sylvan Retreat Road overpass when a car-carrier truck, loaded with vehicles ...
www.lancasteronline.com/pages/news/local/12391 - 26k
... Hamburg, Germany. The cars arrived in the United States at Baltimore, were off loaded and placed in a car-carrier truck. On the ...
library.wcl.american.edu/exams/Exam. php3?FromPage=ExamByProf&ProfID=4&ExamID=21 - 16k
www.karltylerchevrolet.com/guide/online/ - 15k - 22 mar. 2005
... At the same time the board moved to prohibit car carrier trucks -- used to transport cars to an auto auction in Boston -- at the site, banned any on-site ...
www.southcoasttoday.com/ daily/07-00/07-26-00/a05ed028.htm - 9k - Resultado Adicional
SEE PICTURES:
http://64.233.161.104/search?q=cache:iXZ0c8I6EdYJ:www.truckp...
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2005-03-24 20:48:15 GMT)
--------------------------------------------------
FHT Auto Transport... Our open car carrier (truck) will ship your vehicle for the best price and ... will be an additional charge for trucks, vans, inoperative vehicles, and guaranteed ...
www.fhtautotransport.com/ - 9k
... While at my local BMW dealership yesterday I saw some new BMWs being unloaded from the BMW carrier truck. You know the car carrier truck that has the big ...
bimmer.roadfly.org/m3/messages/ archive/msgsy1999w47/50674.html - 4k - Supplemental
... 734 Plane St., Columbia, was plowing the passing lane of westbound Route 30 near the Sylvan Retreat Road overpass when a car-carrier truck, loaded with vehicles ...
www.lancasteronline.com/pages/news/local/12391 - 26k
... Hamburg, Germany. The cars arrived in the United States at Baltimore, were off loaded and placed in a car-carrier truck. On the ...
library.wcl.american.edu/exams/Exam. php3?FromPage=ExamByProf&ProfID=4&ExamID=21 - 16k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gosto mais deste termo mas eu esperava some fancy word combined with stork!"
+2
9 mins
car transport truck
They do not appear, oddly enough, to have specifific name in English.
All America Transport: (800) 942-0001. Auto Transport,Car ...
... We have a fleet of over 500 car transport trucks available - just like the ones used to deliver new cars to dealers. This allows us to always meet your ...
www.aaat.com/ - 13k
--------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-03-24 20:25:39 GMT)
--------------------------------------------------
Car hauler Job, Truck driving jobs, Truck Driver Auto Transport ...
... for drivers who have previous car hauling experience driving a stinger hitch 10 car transport truck and trailer.....
www.a1-auto.com/employment.html - 8k
All America Transport: (800) 942-0001. Auto Transport,Car ...
... We have a fleet of over 500 car transport trucks available - just like the ones used to deliver new cars to dealers. This allows us to always meet your ...
www.aaat.com/ - 13k
--------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2005-03-24 20:25:39 GMT)
--------------------------------------------------
Car hauler Job, Truck driving jobs, Truck Driver Auto Transport ...
... for drivers who have previous car hauling experience driving a stinger hitch 10 car transport truck and trailer.....
www.a1-auto.com/employment.html - 8k
20 mins
Car transport truck driver
Lembra que o "cegonheiro" é o motorista !!!!! da cegonha
Something went wrong...