Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
"tranquilizador"
English translation:
spray head
Added to glossary by
António Ribeiro
Mar 9, 2005 01:50
19 yrs ago
Portuguese term
"tranquilizador"
Portuguese to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Plumbing
The phrase is "Caso ocorra alguma alteração na saída de água, retire o arejador ou tranquilizador para limpeza." and comes from a installation manual for a bathroom mixer tap.
If anybody knows the correct English words for arejador and tranquilizador in this context I would be really rgateful.
If anybody knows the correct English words for arejador and tranquilizador in this context I would be really rgateful.
Proposed translations
(English)
| 4 | spray head |
António Ribeiro
|
Proposed translations
1 hr
António Ribeiro
Native in Portuguese
Works in field
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
44
Selected
spray head
Helpful Plumbing Hints - Basic Training - Roto-Rooter Plumbing and ...Helpful Plumbing Hints - Basic Training. ... Continue by hand. Take aerator or spray head apart; Use a small brush dipped in vinegar to remove sediment. ...
www.rotorooter.com/hints/training_4.php
www.rotorooter.com/hints/training_4.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sounds fine. Thanks v much."
Something went wrong...