Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Cartório do Distribuidor Judicial
French translation:
Service du casier judiciaire
Added to glossary by
Nathalie Tomaz
Oct 6, 2010 12:44
13 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
France
Qualité et Respect des délais
Native in: French 
, Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, English to French, and 1 more.
Cartório do Distribuidor Judicial
Portuguese to French
Social Sciences
Business/Commerce (general)
certidão negativa de pedido de falência, concordata, recuperação judicial e de execução patrimonial, emitida pelo(s) Cartório(s) do(s) Distribuidor(es) Judicial(is) da sede da empresa, há menos de 06 (seis) meses da data estabelecida no preâmbulo deste Edital.
Proposed translations
(French)
| 3 | Service du casier judiciaire |
Nicole Viegas
|
Proposed translations
1 hr
Selected
Service du casier judiciaire
sug.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...