Glossary entry (derived from question below)
Jun 12, 2008 23:12
15 yrs ago
portugais term
expert in patents; chemical engineer
Native in: portugais 
Works in: anglais vers portugais, français vers portugais
cunha
portugais vers français
Sciences
Chimie / génie chim.
representação de estruturas químicas
trata-se de uma explicação de uma fórmula estrutural em que tem uma notação de uns triângulos e que se diz:
Cunha a cheio ou a tracejado que indica a conectividade dos átomos sem indicar a orientação
Cunha a cheio ou a tracejado que indica a conectividade dos átomos sem indicar a orientação
Proposed translations
(français)
| 3 +1 | prisme |
mariechris
|
Proposed translations
+1
8 heures
mariechris
Native in français
Specializes in field
very conscientious
Native in: français
Works in: portugais vers français, espagnol vers français
Related KudoZ points
:
4
Selected
prisme
Une "cunha" peut être une figure primatique. Dans ce cas, je pense qu'il s'agit d'une molécule en forme de prisme dont les liaisons entre atomes sont représentées par des traits pleins ou discontinus.
Note from asker:
| Obrigada pela sugestão Marie Chris |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada pela ajuda"
Something went wrong...