Portuguese to French Other Law (general) Contrato

Eu tenho alguma dificuldade em traduzir esta frase. Não sei se ela está muito bem redigida, mas em todo o caso que o esteja ou não, não estou certa de como eu devo entendê-la.
Eis a frase:
"Pelo presente contrato acodam que XX prestará os serviços de consultoria e assistência técnica, ensaios, aconselhamento e formação para YY no âmbito do trabalho ZZZZ. As referidas prestações de serviços estarão **enquadradas ao nível da gestão e planeamento, controlo, suporte logístico, meios humanos e materiaos bem como todos os equipamentos que suportam o bom funcionamento da infra-estrutura.

A vossa ajuda seria bem vinda!