português para francês Tecn./Engenharia Navios, vela, marítima pompe pour cale sèche

malheureusement pas plus de contexte, il y a une liste d'articles à fournjir pour changer les pompes principales, dont:
- impelidor da bomba principal: em ferro fundido nodular, D entrada = 1000 mm, D saida = 1520 mm, H = 740 mm, Quant. palhetas = 8
- anéis de vedação: bronze canhão, D= 1360 mm, H = 100 mm, Esp = 13 mm
- anéis guia: bronze canhão, D = 1080 mm, H= 90 mm, Esp = 13 mm
- Caixa de gaxeta: bronze canhão, D = 290 mm, H= 300 mm
- sobreposta: bronz"e canhão, D = 320 mm, H = 100 mm