português para alemão Tecn./Engenharia Engenharia: Industrial

MÁQUINAS PARA FABRICAÇÃO DE CALÇADOS E AFINS

As máquinas denominadas balancim de braço móvel manual, ou balancim jacaré, devem possuir, além dos requisitos desta Norma, os seguintes requisitos específicos de segurança:
a) acionamento por comando bimanual de acordo com os itens 12.26 e 12.28 desta Norma, instalado junto ao braço móvel, conforme Figura 1 deste Anexo;