Glossary entry (derived from question below)
Oct 26, 2006 11:43
17 yrs ago
Portuguese term
Brazil
Legal & Business >25ys experience
Native in: Spanish 
, Catalan
Works in: English to Spanish, English to Catalan, French to Spanish, and 5 more.
escantao
Portuguese to Spanish
Other
Cooking / Culinary
restaurante
Estoy completamente perdida con esta palabra. ¿Alguien puede echarme un cable?
Contexto:
------O cozinheiro me deseja as boas vindas e apresenta o empregado e ***escantao*** que serão responsaveis pela minha aventura gastronómica.------
Gracias por vuestras aportaciones:-)
Contexto:
------O cozinheiro me deseja as boas vindas e apresenta o empregado e ***escantao*** que serão responsaveis pela minha aventura gastronómica.------
Gracias por vuestras aportaciones:-)
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | escanção - Sumiller |
Valeria Marjovsky
|
Proposed translations
+2
15 mins
Valeria Marjovsky
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
QA & Revisions plus translations.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
escanção - Sumiller
somelier- copero,
escanção - actualmente, profissional de um restaurante de luxo, cuja função consiste em recomendar, provar, servir e garantir a boa qualidade e adequada temperatura de vinhos e outras bebidas.
escanção - actualmente, profissional de um restaurante de luxo, cuja função consiste em recomendar, provar, servir e garantir a boa qualidade e adequada temperatura de vinhos e outras bebidas.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias!!! No hay duda, se trata de eso. La palabra venía con un error."
Something went wrong...