Nunca he oído en español lo de "nadie es de hierro" para querer significar que todos tenemos sensibilidad. Se emplea mucho con la primera persona, con un sentido general: "no somos de piedra"

mc-108
... Todos estas muestras de cariño, de amor, nos comprometen el uno al otro.
Nadie es de piedra, sean cuáles sean los sentimientos que se tengan. ...
personal.able.es/aulabiblia/mc-108.htm - 14k - En caché - Páginas similares

Untitled Document
... Nadie es de piedra ni santo varón, e ignoro lo que habría ocurrido en otras circunstancias,
pero hay cosas que no se pueden hacer, lujos que uno no debe ...
www.alatriste.inicia.es/arturo/articulo1.htm - 18k - En caché - Páginas similares

Otros2
... caida. Manaken hay partes de la anatomía humana con las que no se
puede jugar. Parece ser que nadie es de piedra. Paseando Playa ...
www.ociototal.com/guia2/ad/video/otros/otros2.html - 29k - En caché - Páginas similares