Glossary entry

Romanian term or phrase:

a constitui (depozite)

English translation:

open

Added to glossary by translator2012
Mar 17, 2008 14:58
16 yrs ago
14 viewers *
Romanian term

a constitui (depozite)

Romanian to English Other Finance (general) bănci
Banca oferă clienţilor săi oportunitatea de a constitui depozite in următoarele monede: MDL, USD şi EURO.

Mulţumesc.
Proposed translations (English)
4 +3 open

Proposed translations

+3
7 mins
Selected

open

to open deposit accounts

sau

to set up deposit accounts

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2008-03-17 15:10:27 GMT)
--------------------------------------------------

Opening Business Deposit Accounts
The expected audience is frontline personnel who routinely open deposit accounts for businesses and those who supervise this function.

http://www.bankersonline.com/bankerstore/index.php?main_page...

... same offices where customers can open deposit accounts," says Kathleen Nagle, also of the FDIC's consumer affairs division in Washington. Two examples: ...
www.fdic.gov/consumers/consumer/news/cnspr01/cvrstry.html
Peer comment(s):

agree Georgiana Vasilescu (X)
14 mins
Mulţumesc!
agree Emina Popovici
27 mins
Mulţumesc!
agree Rose Marie Matei (X)
1 hr
Mulţumesc!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mulţumesc."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search