Glossary entry

Romanian term or phrase:

Adeverinta de aplicare a legii fondului funciar

English translation:

ownership certificate issued according to the Land Law

Added to glossary by Mary Stefan
Dec 7, 2006 22:09
17 yrs ago
10 viewers *
Romanian term

Adeverinta de aplicare a legii fondului funciar

Romanian to English Other Real Estate
Face parte din contractul de vanzare-cumparare al unui teren.
Proposed translations (English)
4 +1 ownership certificate issued according to the Land Law

Proposed translations

+1
30 mins
Selected

ownership certificate issued according to the Land Law

Dacă este vorba despre adeverinţele de proprietate emise înainte de emiterea titlului de proprietate (ownership title).
Peer comment(s):

agree Bogdan Burghelea
6 hrs
Mulţumesc, Bogdan!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc mult!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search