Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
с приложением регистров налогового учета с отражением...
English translation:
including tax ledgers showing transactions...
Added to glossary by
Maruti Shinde
Mar 27, 2012 04:12
12 yrs ago
2 viewers *
Russian term
с приложением регистров налогового учета с отражением...
Russian to English
Bus/Financial
Accounting
налоги
Детализированная расшифровка доходов, отраженных в Разделе 5 Налоговой декларации по налогу на прибыль иностранной организации по строке 060 "Внереализационные доходы" за 2010 год в сумме ___ руб. с приложением регистров налогового учета с отражением операций по учету данных доходов.
...including tax accounting registers reflecting (showing) transactions relating to registration of such income
...including tax accounting registers reflecting (showing) transactions relating to registration of such income
Proposed translations
(English)
3 | including tax ledgers showing transactions... | Maruti Shinde |
Change log
Apr 8, 2012 14:15: Maruti Shinde Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
including tax ledgers showing transactions...
including tax ledgers showing/having records of transactions relating to such income/revenue accounting.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Maruti!"
Something went wrong...