Glossary entry (derived from question below)
русский term or phrase:
м/о
английский translation:
w/v (weight/volume; масса/объём)
Added to glossary by
Stanislav Korobov
Aug 10, 2009 17:13
14 yrs ago
русский term
м/о
русский => английский
Прочее
Химия; химические науки и технологии
25 % м/о раствор глутеральдегида (Sigma-Aldrich # G6257 или аналогичный
Proposed translations
(английский)
| 3 +3 | w/v |
Stanislav Korobov
|
Change log
Aug 12, 2009 06:24: Stanislav Korobov Created KOG entry
Sep 16, 2009 10:42: Natalie changed "Field" from "Наука" to "Прочее" , "Field (specific)" from "Медицина: Фармацевтика" to "Химия; химические науки и технологии"
Proposed translations
+3
3 мин
Stanislav Korobov
Украина
Украина
Native in русский
Украина
Assoc.Prof., MD, PhD
Native in: русский 
Works in: английский => русский, английский => украинский, украинский => русский, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
w/v
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-08-10 17:17:39 GMT)
--------------------------------------------------
weight/volume... (масса/объём)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-08-10 17:20:08 GMT)
--------------------------------------------------
... кислоты к 100 мл воды (=1% (объем/объем) водный раствор уксусной кислоты). Реагент 2: Растворить 1 г сульфата меди(П) в 100 мл воды ****(=1% (масса/объем)**** ...
books.google.com.ua/books?isbn=9214480303...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
Something went wrong...