Glossary entry (derived from question below)
русский term or phrase:
а.с. древесина
английский translation:
bone-dry wood
Added to glossary by
Michael Moskowitz
Aug 6, 2008 10:58
15 yrs ago
русский term
Translating since 1984.
Native in: английский 
, русский
Works in: русский => английский, английский => русский, украинский => английский, and 1 more.
а.с. древесина
русский => английский
Техника
Бумага / Бумажная промышленность
выход целлюлозы повышается на 2…3% и более от массы а.с. древесины
Proposed translations
(английский)
| 4 +3 | bone-dry wood |
svogin
|
Proposed translations
+3
7 мин
Selected
bone-dry wood
абслютно сухая древесина
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2008-08-06 11:06:42 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?hl=en&q="bone-dry wood"
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-08-06 11:08:04 GMT)
--------------------------------------------------
еще вариант - oven-dry wood
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2008-08-06 11:06:42 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?hl=en&q="bone-dry wood"
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-08-06 11:08:04 GMT)
--------------------------------------------------
еще вариант - oven-dry wood
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...