Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
конечность бытия
English translation:
finitude of being
Added to glossary by
tar81
Apr 28, 2013 08:05
11 yrs ago
1 viewer *
Russian term
конечность бытия
Russian to English
Other
Philosophy
Принятие конечности бытия
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | finitude of being |
Oleksiy Lolenko
|
| 5 | finite nature of existence / finitude of existence |
Keren Applebaum
|
| 3 | the frailty of life |
Borys Sydiuk
|
| 3 | ephemerality |
palilula (X)
|
Proposed translations
+4
3 mins
Oleksiy Lolenko
Spain
Spain
Native in Russian
Spain
Technical & Marketing Translation Expert
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: German to Russian, German to Ukrainian, English to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
finitude of being
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
3 hrs
Borys Sydiuk
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
When Science Meets Fiction
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to English, and 1 more.
the frailty of life
accepting the frailty of life
10 hrs
finite nature of existence / finitude of existence
-
16 hrs
ephemerality
the property of lasting for a very short time
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2013-04-29 00:52:01 GMT)
--------------------------------------------------
I wanted to enter "ephemerality of life" but only ephemerality was taken.
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2013-04-29 00:52:01 GMT)
--------------------------------------------------
I wanted to enter "ephemerality of life" but only ephemerality was taken.
Example sentence:
Exploring the Ephemerality of Life Around Us through Dance, Performance, & Art
Ephemerality of Life
Something went wrong...