Glossary entry

Russian term or phrase:

ускорение и вывод пучков

English translation:

aceleration and extraction of beams

Added to glossary by Ravindra Godbole
Dec 12, 2015 09:33
8 yrs ago
Russian term

ускорение и вывод пучков

Russian to English Science Physics
Ускорение и вывод пучков ионов высоких энергий.
Is it ok to say
Acceleration and extraction of high-energy ion beams
or, to avoid jargon, would it better to say
Acceleration of high-energy ions and beam extraction

Thanks
Proposed translations (English)
4 +1 aceleration and extraction of beams
Change log

Dec 14, 2015 14:01: Ravindra Godbole Created KOG entry

Discussion

Ravindra Godbole Dec 14, 2015:
both the alternatives would do
Sofi_S (asker) Dec 12, 2015:
Thanks, see the question above

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

aceleration and extraction of beams

--
Peer comment(s):

agree mk_lab
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search