Glossary entry

Russian term or phrase:

сбрасывающий башмак

English translation:

derailing shoe; derailing block

Added to glossary by barnetts
Nov 5, 2008 21:20
15 yrs ago
Russian term

сбрасывающий башмак

Russian to English Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping Railway standards
Места установки устройств сбрасывания (сбрасывающих башмаков, сбрасывающих остряков или сбрасывающих стрелок) оборудуются указателями в тех случаях, когда эти устройства не включены в централизацию и не имеют контроля заграждающего положения.
Proposed translations (English)
4 +2 derailing shoe; derailing block
Change log

Nov 7, 2008 21:09: barnetts Created KOG entry

Proposed translations

+2
44 mins
Selected

derailing shoe; derailing block

These definitions are from Kuznetsov's R>E Polytechnic Dictionary
Note from asker:
Thanks everybody!!
Peer comment(s):

agree Сергей Лузан
7 hrs
agree Alexander Onishko
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search