Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
для согласования.
Italian translation:
per accettazione
Added to glossary by
Andrea Alvisi (X)
Aug 28, 2012 13:49
11 yrs ago
Russian term
для согласования.
Russian to Italian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Просим направить фирме «XXXXX» строительное задание на помещение 023ER для согласования.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | per accettazione |
Andrea Alvisi (X)
|
| 4 | come da accordi |
Ľuboslava Lihositova
|
| 3 | al fine di concordare |
Esegeda
|
Change log
Sep 2, 2012 07:15: Andrea Alvisi (X) Created KOG entry
Proposed translations
+3
17 mins
Selected
per accettazione
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
33 mins
Ľuboslava Lihositova
Native in: Slovak 
Works in: Slovak to Italian, Czech to Italian, Italian to Slovak, and 3 more.
come da accordi
si richiede di spedire la merce come è stato precedentemente concordato
46 mins
al fine di concordare
...
Something went wrong...