Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
Año Efecto Rev.Cat
inglés translation:
Cadastral Revision Effective Year
Added to glossary by
Becca George
Jan 31, 2018 14:37
6 yrs ago
2 viewers *
español term
Reino Unido
MA, MITI, Chartered Linguist
Native in: inglés (Variant: UK)
Works in: español al inglés, francés al inglés
Año Efecto Rev.Cat
español al inglés
Jurídico/Patentes
Derecho: impuestos y aduanas
On a Spanish tax receipt form.
After 'tax type' and 'taxable income' sections, the form says:
Año Efecto Rev.Cat: 2015
(Particularly stuck on the 'Rev.Cat' and what this means)
Thanks in advance for your help!
After 'tax type' and 'taxable income' sections, the form says:
Año Efecto Rev.Cat: 2015
(Particularly stuck on the 'Rev.Cat' and what this means)
Thanks in advance for your help!
Proposed translations
(inglés)
| 4 | Cadastral Revision Effective Year |
Ryan Kelly
|
Proposed translations
7 minutos
Ryan Kelly
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in español
&
inglés
Specializes in field
Estados Unidos
Business Legal, Oil and Gas, Finance/Tax
Native in: inglés (Variant: US) 
, español (Variant: Latin American)
Works in: inglés al español, español al inglés
Related KudoZ points
:
8
Selected
Cadastral Revision Effective Year
Rev. Cat. seems to refer to Revisión Catastral
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...