Glossary entry (derived from question below)
Sep 21, 2008 23:02
15 yrs ago
Spanish term
AGRUPADOR
Spanish to German
Bus/Financial
Finance (general)
BANKSOFTWARE
KONTEXT: DATENBANK BANKWESEN
*AGRUPADOR* INEXISTENTE
NO HAY NIVEL INFERIOR PARA SUCURSAL
TIPO DE CENTRO JERARQUICO SIN NIVEL INFERIOR
AGRUPAR=GRUPPIEREN, JEDOCH AGRUPADOR?
*AGRUPADOR* INEXISTENTE
NO HAY NIVEL INFERIOR PARA SUCURSAL
TIPO DE CENTRO JERARQUICO SIN NIVEL INFERIOR
AGRUPAR=GRUPPIEREN, JEDOCH AGRUPADOR?
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Gruppierer |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Proposed translations
+1
9 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Gruppierer
---
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vielen Dank cristina"
Reference comments
13 mins
Liliana Galiano
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Education and Economics specialist.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
Reference:
Personalmente este 'agrupador' me suena como discriminador o clasificador, no es que vayan a formar grupos. Saludos.
Something went wrong...