Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
monolitos de picón
German translation:
Vulkansteinmonolithen
Added to glossary by
Ines R.
Jun 23, 2007 15:31
16 yrs ago
Spanish term
monolitos de picón
Spanish to German
Other
Geology
Lanzarote
En el centro de la escena podemos observar una serie de *monolitos de picón *compactado que han quedado intactos como testimonios de la pasada actividad extractiva.
Proposed translations
(German)
| 5 | Vulkansteinmonolithen |
Dodo Hobi
|
| 3 | Säulen aus gepresster Vulkanasche |
urst
|
Change log
Jul 15, 2007 02:25: Olaf Reibedanz changed "Field (specific)" from "Tourism & Travel" to "Geology"
Proposed translations
2 hrs
Selected
Vulkansteinmonolithen
Die Monolithen haben die bizarrsten Formen und sind nicht unbedingt säulenförmig. Sie bestehen aus zusammengebackenen Lapilli. Dieser "Vulkankies", bzw. diese "grobkörnige Vulkanasche" ist zusammengeschmolzen, indem an gewissen Stellen heisse Gase wie durch Kamine an die Oberfläche stiegen.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
1 hr
Säulen aus gepresster Vulkanasche
podría servir...
Something went wrong...