A seconda del contesto, forse potrebbe starci anche questo nostro modo di dire.... Certo che nello sp. si da l'idea di qualcosa che non semplicemente peggiora le caratteristiche del membro principale (il miele), ma addirittura lo altera irreversibilmente rendendolo inutilizzabile. Invece, nel modo di dire proposto semplicemente si peggiora una situazione gia' non positiva (la ferita)....