Spanish to Italian Medical Medical: Dentistry

Scusate la frase particolarmente estesa, ma è proprio il senso generale che mi sfugge: "l'elevazione di un lembo mucoperiostale sulla stabilità e lo stato nutrizionale dell'osso soggiacente"??

"Figura 2: Existen varios estudios que indican
los efectos negativos de ** levantar un colgajo
mucoperióstico sobre la estabilidad y estado
nutricional ** del hueso subyacente. Estos efectos
negativos se refieren principalmente a la
reabsorción osteoclástica sobre la cara externa
de la tabla vestibular, con el colapso del tejido
blando correspondiente. Todo ello da lugar a
una disminución de la dimensión buco-lingual
más acusada que cuando el periostio permanece
insertado.
De todos modos también es importante visualizar
la integridad marginal de la cortical vestibular y
palatina, por ello en muchas ocasiones hacemos
incisiones sulculares liberadoras antes de las
extracciones para su comprobación."