Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Estofado de carne
Portuguese translation:
Refogado com carne
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-04-30 04:54:23 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 27, 2011 03:47
13 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
traductora nativa de portugués
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
Estofado de carne
Spanish to Portuguese
Other
Cooking / Culinary
Estofado de carne
pt Brasil
pt Brasil
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | Refogado com carne |
Erika Pacheco
|
| 4 +1 | ensopadinhoensopado de carne |
Francisco César Manhães Monteiro
|
Proposed translations
+2
7 mins
Erika Pacheco
Brazil
Brazil
Native in Spanish
Brazil
Specialized in Tech/ Telecommunications
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Selected
Refogado com carne
Ver el enlace.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
3 hrs
Francisco César Manhães Monteiro
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Francisco César Manhães Monteiro
The text you want, need and deserve
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese, Portuguese to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
11
ensopadinhoensopado de carne
"Ensopadinho
de Carne
Receita indicada por Ligia Campos
Ingredientes
-
500 g de alcatra picada
- 3 batatas cozidas picadas
- 200 g de vagem cozida e picada
- 2 cenouras cozidas picadas
- 1 cebola picada
- 2 colheres (sopa) de óleo
- sal e pimenta a gosto
"
http://cybercook.terra.com.br/ensopadinho-de-carne-na-comuni...
http://tinyurl.com/5vxpazh
de Carne
Receita indicada por Ligia Campos
Ingredientes
-
500 g de alcatra picada
- 3 batatas cozidas picadas
- 200 g de vagem cozida e picada
- 2 cenouras cozidas picadas
- 1 cebola picada
- 2 colheres (sopa) de óleo
- sal e pimenta a gosto
"
http://cybercook.terra.com.br/ensopadinho-de-carne-na-comuni...
http://tinyurl.com/5vxpazh
Something went wrong...