Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
aporte
portugués translation:
fornecimento
Added to glossary by
A. Carolina Melo
Mar 28, 2011 14:25
13 yrs ago
1 viewer *
español term
Portugal
Your Portuguese translator
Native in: portugués 
Works in: alemán al portugués, inglés al portugués, español al portugués
aporte
español al portugués
Técnico/Ingeniería
Ingeniería (general)
Climatización
"La clase y la posición de la junta dependen
de varios factores. Por ejemplo:
El espesor de la losa.
Las condiciones locales (si hay apoyos,
paredes o canaletas).
Cargas que inciden a largo plazo.
Tipo de aporte de hormigón."
de varios factores. Por ejemplo:
El espesor de la losa.
Las condiciones locales (si hay apoyos,
paredes o canaletas).
Cargas que inciden a largo plazo.
Tipo de aporte de hormigón."
Proposed translations
(portugués)
| 4 +3 | fornecimento |
Ligia Dias Costa
|
Proposed translations
+3
5 minutos
Ligia Dias Costa
Portugal
Portugal
Native in portugués
Specializes in field
Portugal
Translating with care
Native in: portugués (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian, Cape Verdean) 
Works in: inglés al portugués, francés al portugués, español al portugués, and 3 more.
Related KudoZ points
:
46
Selected
fornecimento
colocação
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
Something went wrong...