Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
Epígrafes presupuestarias
portugués translation:
rubricas orçamentais
Added to glossary by
Giselle Unti
Nov 20, 2010 22:35
13 yrs ago
1 viewer *
español term
Native in: portugués 
Works in: francés al portugués, español al portugués, portugués al francés, and 9 more.
Epígrafes o partidas presupuestarias
español al portugués
Negocios/Finanzas
Administración
Numa elaboração de orçamento. Para PT/PT. Obrigada.
Proposed translations
(portugués)
| 4 +1 | rubricas orçamentais |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
| 3 | Posição Orçamental |
Erika Pacheco
|
Proposed translations
+1
1 hora
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in portugués
Works in field
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: portugués (Variant: European/Portugal)
Works in: inglés al portugués, francés al portugués, español al portugués, and 1 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
rubricas orçamentais
Diria assim em PT(pt)
Example sentence:
LISTA DE RUBRICAS ORÇAMENTAIS ABERTAS AOS PAÍSES CANDIDATOS
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Traduzi apenas epígrafe como rubrica. Obrigada!"
49 minutos
Erika Pacheco
Brasil
Brasil
Native in español
Works in field
Brasil
Specialized in Tech/ Telecommunications
Native in: español
Works in: inglés al español, portugués al español, español al portugués
Posição Orçamental
También lo he visto como Número Orçamental - NO
Suerte,
Suerte,
Something went wrong...