Glossary entry (derived from question below)
espanhol term or phrase:
distendiéndose
português translation:
se descontraindo / relaxando
Added to glossary by
mirian annoni
Aug 20, 2009 02:40
14 yrs ago
espanhol term
traductora nativa de portugués
Native in: português 
Works in: português para espanhol, espanhol para português
distendiéndose
espanhol para português
Outra
Poesia e literatura
En nuestras agitadas vidas, todos necesitamos encontrar maneras de relajarnos y renovar energía. A veces, simplemente necesitamos un lugar tranquilo para pensar. Ya sea reclinándose al lado de la piscina, distendiéndose con música o sumergiéndose en un libro, encuentre formas de relajarse con esta distendida galería.
Como seria a forma mais adequada no PT do Brasil?
Como seria a forma mais adequada no PT do Brasil?
Proposed translations
(português)
| 4 +6 | se descontraindo / relaxando |
Gil Costa
|
Proposed translations
+6
2 minutos
Selected
se descontraindo / relaxando
sug.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada"
Something went wrong...