Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Resguardo de garantia
Russian translation:
гарантийная квитанция
Added to glossary by
Ekaterina Khovanovitch
Mar 9, 2004 18:14
20 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
intellectual
Native in: Russian 
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, German to Russian, and 5 more.
Resguardo de garantia
Homework / test
Spanish to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Para que la garantia sea efectiva, debera remitirse a "XXX" la copia que corresponde del resguardo de garantia debidamente cumplimentada.
Certificado de garantia del compresor.
Gracias.
Certificado de garantia del compresor.
Gracias.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | гарантийная квитанция |
Ekaterina Khovanovitch
|
Proposed translations
+3
23 mins
Ekaterina Khovanovitch
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Español, português, ruso (russo)
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, Portuguese to Russian, Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
36
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchisimas gracias, Ekaterina."
Something went wrong...