Glossary entry (derived from question below)
Sep 23, 2010 08:54
13 yrs ago
Swedish term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
lödare
Swedish to Danish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Våra montörer har lång erfarenhet av säkerhetsanläggningar och samtliga är certifierade lödare.
Proposed translations
(Danish)
| 4 +1 | loddere |
Poul Moller
|
| 2 | solderers |
Diarmuid Kennan
|
Proposed translations
+1
15 mins
Poul Moller
Native in Danish
Manager, owner, translator
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Norwegian to Danish, Swedish to Danish
Related KudoZ points
:
40
Selected
loddere
altså folk der lodder ting
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak."
11 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Specializes in field
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
solderers
DEKRA (ÅF-Kontroll AB) certifies welders and solderers and assesses welding
http://www.dekra-industrial.se/archive/201008?page=1
http://www.dekra-industrial.se/archive/201008?page=1
Something went wrong...