| Time | Languages | Job details | Posted by
Outsourcer affiliation | Outsourcer LWA avg  | Status | 11:52
May 26 | 6 more pairs | Subtitling various languages
Translation, Checking/editing, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)
|  Professional member LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | 338 Quotes | 20:45
May 25 | | Legal Arabic to Portuguese Translation
Translation
 Members-only | Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | 8 Quotes | 09:29
May 25 | 5 more pairs | Expanding Translator Pool
Translation, Checking/editing, Voiceover, Transcription, Copywriting, MT post-editing, Transcreation, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation, Language instruction, Native speaker conversation, Sworn/Certified Translation
| ProZ.com Business member ProZ.com Business member | No record | Contact directly | 15:21
May 24 | 5 more pairs | Over-the-Phone Interpreters Needed (US)
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Past quoting deadline | 10:18
May 24 | | FR>Multiple languages_Energy / Power Generation / Nuclear Power
| ProZ.com Business member
LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member | 4.9 | Contact directly | 08:25
May 24 | | Portuguese Data Annotator (Hybrid)
Native speaker conversation
Country: Portugal
| ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 4.6 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member | 4.6 | 2 Quotes | 20:29
May 23 | 2 more pairs | Seeking Experienced Freelance Translators for Multiple Languages
Translation, Checking/editing (Potential)
Country: United States
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | 510 Quotes | 13:40
May 23 | 1 more pairs | Interpreting services_Nuclear_French into multiple languages
Translation
| ProZ.com Business member
LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member | 4.9 | Contact directly | 12:37
May 23 | | Portuguese Linguist!!
Interpreting, Consecutive
Country: India
| | 4.7 | 1 Quotes | 09:08
May 23 | | Portuguese - Russian RSI event on 25th May (Freelancers only)
Interpreting, Simultaneous, Other: RSI
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 10:09
May 22 | | Freelance translator | IT | MTPE | en - ptBR / esES / de / fr / ru
Translation, MT post-editing
Software: Smartcat
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | 156 Quotes | 08:56
May 22 | 5 more pairs | Part-Time Game Localization Quality Assurance (LQA) Tester
Translation
Country: Japan
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | 117 Quotes | 06:08
May 22 | | 2 small certificates
Translation
Country: Portugal
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Past quoting deadline | 14:20
May 21 | | English or Hebrew to Eur. Portuguese, 5-10 pages, Legal Motion, Deadline Thurs
| Non logged in visitor | No record | Past quoting deadline | 13:52
May 21 | | English into Portuguese freelance translators and reviewers needed (EN>pt_PT)
Translation, Checking/editing (Potential)
| Logged in visitor | No record | Contact directly | 16:15
May 20 | | Payment forms and contracts
Translation
Software: Trados Studio
Country: Brazil
| ProZ.com Business Plus member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 5 | Closed | 12:15
May 20 | | Experienced Project Manager for Large Technical Project
Other: Translation Project Management Role
Software: memoQ
Country: Portugal
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | 6 Quotes | 08:36
May 20 | | Arabic to Portuguese,50 pages,Litreature,Qa/Proofreading
Checking/editing
| ProZ.com Business member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member | 4.7 | Past quoting deadline | 08:34
May 20 | | 50 pages,Litreature,Qa/Proofreading
Checking/editing
| ProZ.com Business member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member | 4.7 | Closed | 13:08
May 19 | | English to Brazilian Portuguese 1500 words MTPE
MT post-editing
Software: Trados Studio
| Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 16:21
May 17 | | Interpretacion simultanea Portugues para programa TV (Ref 3084)
Interpreting, Simultaneous
Country: Spain
| ProZ.com Business Plus member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 5 | Past quoting deadline | 16:03
May 17 | | Gaming translation, Memoq
Software: memoQ
Country: Portugal
| Logged in visitor | No record | Contact directly | 06:41
May 17 | | DTP Word de 10.000 palabras EN-ES/PT
Other: Desktop publishing, edición de formato
Software: Microsoft Word
Country: Spain
| | No entries | Closed | 06:02
May 17 | | 中电金信 - 中>葡萄牙语/挪威语 - 汽车翻译项目
| ProZ.com Business Plus member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Plus member | 4.7 | Past quoting deadline | 22:45
May 16 | | Simple corporate translation, 300 words, English into European Portuguese
Translation
| Logged in visitor | No record | Closed | 17:25
May 16 | | English <> Portuguese Interpreter Doha - Qatar
Interpreting, Consecutive
Country: Qatar
| | No entries | Past quoting deadline | 16:16
May 16 | 4 more pairs | Guild looking to expand its rosters of professional word-wielding heroes!
Translation, Checking/editing, MT post-editing, Transcreation (Potential)
| Professional member | No record | Closed | 11:14
May 16 | | Audiovisual translators needed for AI Dubbing QA for YouTube, podcasts, TV shows
Translation, Checking/editing, Transcription, MT post-editing (Potential)
| Logged in visitor | No record | Closed | 09:56
May 16 | | AJUDA experimento de mestrado
Checking/editing, Education, Other: Master's experiment evaluation
| Logged in visitor | No record | Closed | 03:26
May 16 | | Game localization, 300 K words
Translation, Checking/editing (Potential)
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Closed | 20:49
May 14 | | YWCA handbook. 8000+ words.
Translation
Country: Brazil
Certification:
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 04:30
May 14 | | English > Portuguese; TRADOS; Various domain
Translation, Checking/editing, MT post-editing
Software: Trados Studio, memoQ,
Smartling, PhraseApp, Smartcat
Country: Portugal
| Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Contact directly | 17:03
May 13 | 1 more pairs | native FR(CA), FR, DE, PT, TH, ZH TR, RU subtitlers for marketing and gaming
Subtitling, Checking/Editing/QC
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Past quoting deadline | 09:38
May 13 | | Transcription Project - DG Global
Transcription
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Past quoting deadline | 09:16
May 13 | | Urgent subtitle translation job for PT-PT, ES-ES & NL
Subtitling, Translation
| Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | Closed | 03:03
May 13 | | De>Pt (Pt) native speaker, Reviewer, expertise in Automotive Tech + Marketing
MT post-editing
Members-only | ProZ.com Business member
LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member | 4.9 | Closed | 12:26
May 12 | | Voiceover Project
Voiceover
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Past quoting deadline | 20:22
May 11 | | Translators Required
Translation
| | No entries | Contact directly | 19:30
May 10 | 3 more pairs | Big Potential Project in Translation and Voice Over (only natives)
Translation, Voiceover (Potential)
| Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5 | 5 | Closed | 14:42
May 10 | | Translation of safety tags in to Portuguese
Translation
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Closed | 09:14
May 10 | | Looking for EN > PT subtitle translators
Subtitling, Translation (Potential)
| Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | Past quoting deadline | 09:12
May 10 | | Looking for EN > RO subtitle translators
Subtitling, Translation (Potential)
| Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5 | 4.7 | Closed | 06:43
May 10 | 1 more pairs | " Automotive language system testing"
Other: Language system testing
Country: Hungary
| Logged in visitor | No record | Closed | 10:17
May 9 | | URGENTE - REVISIÓN BRASILEÑO - 5-10 min máximo
Checking/editing
Software: Trados Studio, Microsoft Word,
memoQ, Wordbee
| ProZ.com Business member
LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member | 5 | Closed | 07:57
May 9 | | Portuguese Speakers in Brazil | Earn Extra Money Now
Checking/editing
Country: Brazil
| ProZ.com Business Enterprise member
LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business Enterprise member | 4.7 | Contact directly | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. | Protemos translation business management system |
|---|
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
|
| | TM-Town |
|---|
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
|
|
 |
