Post a job
niemiecki > hiszpański (14627) » Fotografia/grafika (492) » This search (492)

Członek ProZ.com (34): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (458): ...
Dalej
Results (492): 34 members | 458 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Pablo Cruz - niemiecki > hiszpański translator
Pablo Cruz Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
MSc Engineering, MA Translation Studies

Local time: 04:09		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 12 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
12 w dziedzinie
2274 w parze
mareug - niemiecki > hiszpański translator
mareug Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Just right or not at all

Local time: 04:09		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
4 w dziedzinie
572 w parze
Tomás Cano Binder, BA, CT - angielski > hiszpański translator
Tomás Cano Binder, BA, CT Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
BA in Translation, ATA, DipTransIoLET

Local time: 04:09		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
0 w dziedzinie
1748 w parze
Javier Canals - niemiecki > hiszpański translator
Javier Canals Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Engineer, 25 years Experience

Local time: 04:09		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 42 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1148 w parze
Óscar Delgado Gosálvez - angielski > hiszpański translator
Óscar Delgado Gosálvez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Legal Translations

Local time: 22:09		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 33 lat(a)
0 w dziedzinie
259 w parze
Stuart and Aida Nelson - niemiecki > angielski translator
Stuart and Aida Nelson Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English lawyer and German national

Local time: 03:09		  
 ENG/ESL
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 55 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
217 w parze
Pablo Villadangos - niemiecki > hiszpański translator
Pablo Villadangos Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Flexibility, reliability and knowledge

Local time: 04:09		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
 
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
127 w parze
Miquel Gomez Besos - angielski > hiszpański translator
Miquel Gomez Besos Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Translating cultures

Local time: 10:09		  
 CAT/ESL
Indonezja		 Tak ProZ.com 4 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
69 w parze
Jaime Llusá - angielski > hiszpański translator
Jaime Llusá Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable and experienced!

Local time: 04:09		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
8 w parze
Rubén Méndez Suárez - angielski > hiszpański translator
Rubén Méndez Suárez Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT and Localisation Expert
ph: +34666246314  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Beatriz González - niemiecki > hiszpański translator
Beatriz González Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Interaction among cultures

Local time: 04:09		  
 hiszpański
Niemcy		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
libelulariae - angielski > hiszpański translator
libelulariae Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
by words the mind is winged-Aristophanes

Local time: 04:09		  
 ENG/ESL
USA		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Izaskun García Ugarte - angielski > hiszpański translator
Izaskun García Ugarte Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
TRANSLATOR, LOCALISER & INTERPRETER

Local time: 04:09		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Patricia Lobo - niemiecki > hiszpański translator
Patricia Lobo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specialist translator

Local time: 04:09		  
 DEU/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 30 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Javier Torres - portugalski > hiszpański translator
Javier Torres Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
"Sharing your Ideas"

Local time: 20:09		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Sarai Molina - angielski > hiszpański translator
Sarai Molina Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Transcription, Translation and MTPE

Local time: 04:09		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 8 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Daniela Cleintuar Eitner - niderlandzki > hiszpański translator
Daniela Cleintuar Eitner Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sworn Translator ES-NL/ NL-ES and EN-NL
ph: +34695735177
Local time: 04:09		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Rosa Nogués - angielski > hiszpański translator
Rosa Nogués Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PhD and CIOL (UK) accredited

Local time: 04:09		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 3 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Jorge Esquinca - angielski > hiszpański translator
Jorge Esquinca Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English, German & Spanish Translator

Local time: 04:09		 
 ESL/ENG
Hiszpania		   ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Vanessa Moreno Riba - angielski > hiszpański translator
Vanessa Moreno Riba Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical and Marketing Translator

Local time: 04:09		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Fernando Castaneda - niemiecki > angielski translator
Fernando Castaneda Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
33 years of multidisciplinary experience
ph: +19159961065
Local time: 20:09		  
 ENG/ESL
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 34 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Malole Rodríguez Cabrera - angielski > hiszpański translator
Malole Rodríguez Cabrera Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Gaming and Marketing Translations
ph: 0034689927496
Local time: 03:09		 
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Nathan Vymyslicky - angielski > niemiecki translator
Nathan Vymyslicky Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Sp/En/Pt>Ger,Ger>Sp,Eng>Sp,Pt>Sp, It>Ger

Local time: 04:09		  
 DEU/ESL
Niemcy		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 1 rok
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Francesc Aloy - angielski > kataloński translator
Francesc Aloy Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator, writer and proofreader.
  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ana Domínguez Rodríguez - angielski > hiszpański translator
Ana Domínguez Rodríguez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translate, Localize, Transcreate

Local time: 04:09		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (34): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (458): ...
Dalej